Main content

Mentions légales

Vous accédez au site web de la société AXA IM Benelux SA,

sise Boulevard du Souverain 36/3 à 1170 Bruxelles,
RPM : BE 0 458.289.564
Tél. : + 32 679 63 50
Fax: + 32 679 93 99
Adresse e-mail : axaim.be@axa-im.com
 
Par le simple fait d'accéder au site internet de AXA IM Benelux SA (www.axa-im.be) et de l'utiliser, l'internaute déclare avoir pris connaissance des présentes conditions d'utilisation de la SA AXA IM Benelux et les accepte.

AXA IM Benelux SA est une société de droit belge agréée en Belgique par la FSMA en tant que société de gestion de portefeuille et de conseil en investissement pour les services d'investissement suivants :


- La réception et la transmission d'ordres portant sur un ou plusieurs instruments financiers, en ce compris la mise en rapport de deux ou plusieurs investisseurs permettant ainsi la réalisation, entre ces investissements, d'une opération ;
- Le placement d'instruments financiers sans engagement ferme ;
- Le conseil en investissement.

Ce site est exclusivement destiné aux internautes institutionnels belges.
Si vous êtes un investisseur particulier, nous vous remercions de votre intérêt et vous renvoyons vers le site internet d'un de nos distributeurs. Cliquez ici.

Les informations et publications diffusées sur le site sont soumises à la législation belge. L'accès à ces données à partir d'autres pays se fait aux seuls risques du lecteur. L'accès à ces données par des investisseurs particuliers se fait à leurs seuls risques.

Certaines publications peuvent contenir des informations relatives à des Organismes de Placement Collectif qui ne sont pas enregistrés en Belgique auprès de la FSMA. A ce titre, ceux-ci ne peuvent dès lors pas être souscrits pas des investisseurs privés. Pour une information complète des OPC enregistrés en Belgique, veuillez consulter la rubrique suivante sur le site web de la FSMA. Cliquez ici.

Les fonds présentés sur ce site ne peuvent être souscrits que dans les juridictions dans lesquelles leur commercialisation et leur promotion sont autorisées.

Si vous n'êtes pas un internaute belge, nous vous prions d'accéder aux informations vous concernant via le site http://www.axa-im.com/fr/

Ce site web a un but exclusivement informatif et ne constitue pas un site transactionnel.

AXA IM Benelux apporte le plus grand soin à la création et à la mise à jour de ce site web de manière à fournir une information la plus précise possible. AXA IM Benelux ne garantit toutefois pas l'exactitude des données décrites sur son site : L'utilisateur est également conscient que l'information présentée est susceptible d'être modifiée sans avis préalable.

AXA IM Benelux ne peut en aucun cas être tenu responsable d'éventuelles fautes ou imprécisions contenues sur le site, excepté le cas de dol ou de faute lourde et décline toute responsabilité quant à l'utilisation qui pourrait être faite de son site web.

AXA IM Benelux ne peut également pas être tenue responsable de dommages qui résulteraient d'informations erronées ou illicites dues, notamment à l'éventuelle diffusion de virus, d'erreurs techniques, d'interruption de connexion, ou à l'intervention frauduleuse de tiers et ce, nonobstant le fait que AXA IM apporte tout le soin nécessaire à la sécurité de son Site et au contrôle de l'information diffusée.

Les commentaires de marchés et de gestion de ce site reflètent le sentiment d'AXA IM sur les marchés, au vu des informations possédées à ce jour. Ils ne constituent ni un élément contractuel, ni une proposition ou une incitation à l'investissement ou à l'arbitrage. Les recommandations émises ne constituent pas un engagement de la part d'AXA IM. Tous les produits et valeurs figurant sur ce site sont soumis aux fluctuations du marché et aucune garantie ne peut être donnée sur son évolution future. Il est recommandé avant toute souscription de prendre connaissance du prospectus d'émission de l'OPCVM concerné, accompagné le cas échéant de son annexe belge et de des grilles tarifaires propres à chaque distributeur ainsi que du dernier rapport ( semi-)annuel.

Les informations publiées sur ce site complètent les publications réglementaires (prospectus, règlement ou statuts, rapports semestriels, rapports ( semi-)annuels..), qui sont également tenues à disposition sur simple demande au siège d'AXA IM Benelux SA, Boulevard du Souverain 36 boîte 3, à 1170 Bruxelles.

Les investisseurs particuliers sont invités à consulter le site d'un de nos distributeurs pour une offre complète des produits AXA IM enregistrés en Belgique ainsi que pour disposer des prospectus, tel que requis par la réglementation. Cliquez ici.

 

Performance des fonds

La valeur des investissements et de tout revenu généré peut fluctuer tant à la hausse qu'à la baisse et n'est pas garantie. Les performances passées ne constituent pas nécessairement une référence pour l'avenir. Les taux d'échange peuvent également entraîner la diminution ou l'augmentation de la valeur des investissements.

L'investissement dans des OPCVM est susceptible de présenter certains risques. Par conséquent, nous vous recommandons de vous informer soigneusement avant toute décision d'investissement. Tout investissement dans un OPCVM doit en effet se faire sur la base des documents réglementaires, dernier prospectus muni de son éventuelle annexe belge, de ses statuts et son dernier rapport annuel en vigueur….

Information importante : Valorisation des souscriptions, rachats ou conversions sur AXA World Funds, Sicav parapluie luxembourgeoise (« AXA WF ») :

La date des valeurs liquidatives mentionnée sur le site correspond à la date de clôture des marchés servant de base au calcul de ces valeurs liquidatives. Elle ne concorde pas avec la date officielle de publication légale.

Ces valeurs liquidatives et la date des marchés à laquelle elles se réfèrent sont mentionnées à titre indicatif et ne correspondent pas à la valeur d'exécution des ordres.

En effet, les souscriptions, rachats et conversions se traitent conformément au prospectus sur base de la date de publication de la valeur liquidative. Ainsi les ordres de souscriptions ou rachats reçus par l'agent de transfert avant 15 Heures CET chaque jour ouvrable de la SICAV (J) , sont exécutés sur la NAV calculée le jour ouvrable suivant (J+1)*. Cette NAV datée de J+1 est basée sur les cours de clôture des actifs sous-jacents disponibles en J ou si les cours ne sont pas disponibles sur les derniers cours connus.
Les souscriptions, rachats et conversions reçus après 15:00 CET seront prises en compte le jour ouvrable suivant ( J+2).

*Excepté pour les Compartiments: AXA WF Talents Brick, AXA WF Force 3, AXA WF Force 5, AXA WF Force 8, AXA WF Portable Alpha Absolute and AXA WF Framlington Japan pour lesquels les ordres reçus avant 15 heures chaque jour ouvrable de la SICAV (J) sont exécutés sur la NAV calculée et publiée le second jour ouvrable suivant soit en J+2.

Si vous souhaitez de plus amples informations sur la directive MIFID et ses implications, cliquez ici.

Vous pouvez également trouver le Guide du consommateur de MIFID.

Pour toutes informations complémentaires ou pour tous éclaircissements, vous pouvez prendre contact avec le bureau AXA IM situé à Bruxelles.

Ce site Internet contient des liens hypertextes vers d'autres sites gérés par des tiers. Ces liens et sources d'information sont mis à votre disposition à titre indicatif uniquement. AXA IM Benelux ne contrôle pas ces sites et les informations qui y figurent et ne peut dès lors offrir aucune garantie quant à la qualité et/ou au caractère exhaustif de ces informations.

Si vous souhaitez créer à partir de votre site un lien hypertexte vers le présent site, vous aurez soin d'en requérir l'autorisation préalable auprès d'AXA IM Benelux.

Toutes données personnelles que AXA IM collecte dans le cadre de ses activités via le présent site seront reprises dans ses fichiers et seront uniquement utilisées à des fins propres au secteur financier ou pour le marketing. Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, vous avez le droit de consulter et, si nécessaire de faire rectifier les données en question.



Particularités concernant la Protection des données personnelles

Ce site utilise des cookies pour collecter un certain type d'informations anonymes lorsque vous visitez notre site Web (pour mesurer et analyser l'information à l'égard de visites sur notre site et l'utilisation de notre outil de partage via les médias sociaux). En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation et l'installation de ces cookies. Nous permettons à des sociétés tierces, y compris AddThis et-Digital Analytix (un service de Comscore), pour recueillir ces  informations anonymes lorsque vous visitez notre site Web. Cette information non personnellement identifiable est conservée jusqu'à 5 ans.

Nous utilisons cette information pour accroître l'efficacité de notre site Web. À cet effet, nous utilisons votre adresse IP (et éventuellement d'autres chiffres – comparables - qui  sont échangés entre ordinateurs concernant l'utilisation régulière de l'Internet) pour collecter, entre autres, des données de trafics et des données relatives à votre type de navigateur et d'ordinateur.

Ces entreprises peuvent également utiliser ces informations non personnellement identifiables durant vos visites sur ce site ou d'autres sites  afin de diffuser des annonces de produits ou services susceptibles de recueillir votre intérêt. Ces entreprises utilisent généralement un cookie ou une balise internet tierce pour recueillir cette information. Pour en savoir plus sur la pratique de la publicité comportementale, vous pouvez visiter http://www.youronlinechoices.eu.

 

Vous pouvez refuser l'installation de « cookie » sur votre ordinateur en configurant votre navigateur de la manière suivante :

Mozilla Firefox 3.0 et versions plus récentes :

1. Choisissez le menu "Outil" « Tool » et allez dans « Options »
2. Cliquez sur « Vie privée »
3. Chercher le menu "Cookie" et choisissez l'option qui vous convient

Microsoft Internet Explorer 7 et versions plus recentes :

1. Choisissez le menu "Outil" et allez dans « Options Internet »
2. Cliquer « Confidentialité »
3. Sélectionnez le niveau approprié ou cliquez sur « Avancé »

Google Chrome 10 versions plus récentes :

1. Cliquez sur l'icone "Clé à molette" en haut à droite de la fenêtre de votre navigateur:
2. Cliquez Options...
3. Sur le côté gauche de la fenêtre du navigateur cliquez "Options avancées"
4. Dans la section "Confidentialité" cliquez sur le bouton "Paramètres de contenu..."

Safari 4.0 et versions plus récentes :

1. Cliquez sur l'icone "Engrenage" dans Safari
2. Cliquez sur «Preferences… »
3. Allez sur l'onglet "Securité".

Opéra :

1. Allez dans le menu « Fichier» puis allez dans « Préférences »
2. Cliquez sur « Confidentialité»
 

AXA Funds Management S.A. s'engage à traiter ces données dans le respect de la législation relative à la protection des données et, plus généralement, à la protection de la vie privée, qui est applicable en Belgique.

En tant qu'utilisateur de ce site Web, vous avez le droit d'accéder aux informations vous concernant et de les rectifier. Pour ce faire, contactez-nous par écrit à l'adresse suivante : DataPrivacy@axa-im.com


Les textes, mis en page, illustrations et autres éléments figurant sur ce site sont protégés par le droit d'auteur international. Toute copie, adaptation, traduction, arrangement ou modification de tout ou partie de ce site, sous quelque forme et avec quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, est strictement interdite, (sauf à des fins strictement personnelles et non commerciales (par exemple, pour imprimer des informations) sans l'autorisation préalable et par écrit de AXA IM Benelux. Toute infraction peut entraîner des poursuites civiles ou pénales.

Ce disclaimer peut être modifié par AXA IM. Nous vous conseillons dès lors de consulter régulièrement de nouveau ce texte à l'avenir.

Si vous n'acceptez pas les conditions reprises ci-dessus, vous ne devez pas accéder à ce site ni en faire usage.

 

 

Wettelijke en reglementaire informatie


U bezoekt de website van het bedrijf AXA IM Benelux N.V., gevestigd :
Vorstlaan 36/3  te 1170 Brussel
RPR : BE 0 458.289.564
Tel. : + 32 679 63 50
Fax : + 32 678 93 99
Email-adres : axaim.be@axa-im.com

AXA IM Benelux N.V. is een Belgische beleggingsonderneming onder vergunning van de FSMA.

Sinds 1 november 2007, is AXA IM Benelux NV erkend als vennootschap voor vermogensbeheer en beleggingsadvies voor de volgende beleggingsdiensten:


-Het ontvangen en doorgeven van orders met betrekking tot één of meer financiële instrumenten, met inbegrip van het met elkaar in contact brengen van twee of meer beleggers waardoor tussen deze beleggers een verrichting tot stand kan komen,
-Het plaatsen van financiële instrumenten zonder plaastingsgarantie; en
-Beleggingsadvies.

Deze site is exclusief bestemd voor Belgische institutionele internetgebruikers.
Indien u een particuliere belegger bent bedanken we u voor uw interesse en verzoeken we u om de website van onze verdelers te bezoeken. Klik hier.
 
De gegevens en publicaties die verspreid worden op de site zijn onderworpen aan de Belgische wetgeving. De raadpleging van deze gegevens vanuit andere landen gebeurt uitsluitend op risico van de lezer. De raadpleging van deze gegevens door particuliere beleggers gebeurt op hun eigen risico.
 
Sommige publicaties kunnen informatie bevatten over Instellingen voor Collectieve Belegging die niet in België geregistreerd zijn bij de FSMA. In dit opzicht kunnen privébeleggers dus niet intekenen op deze Instellingen voor Collectieve Belegging. Voor volledige informatie over de in België geregistreerde Instellingen voor Collectieve Belegging verwijzen we naar de volgende rubriek op de website van de FSMA.  Klik hier.

Op de fondsen die op deze site gepresenteerd worden, kan men enkel intekenen in die rechtsgebieden waar hun commercialisering en promotie toegelaten is. Deze website is louter informatief bedoeld. Dit is geen transactiesite.

AXA IM Benelux besteedt de grootste zorg aan de ontwikkeling en de update van deze website, om zo nauwkeurig mogelijke informatie te verstrekken. AXA IM Benelux garandeert echter niet de correctheid van de gegevens op haar site: de gebruiker is er zich ook van bewust dat de informatie zonder voorafgaande kennisgeving kan worden gewijzigd.

AXA IM Benelux kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor eventuele fouten of onnauwkeurigheden op de site, met uitzondering van gevallen van bedrog of ernstige fout. AXA IM Benelux wijst alle aansprakelijkheid af met betrekking tot het gebruik dat mogelijk gemaakt wordt van haar website.

AXA IM Benelux kan ook niet aansprakelijk gesteld worden voor schade die voortvloeit uit verkeerde of onwettige informatie die meer bepaald toe te schrijven is aan de eventuele verspreiding van virussen, technische fouten, verbindingsverbrekingen of de frauduleuze tussenkomst van derden, en dat niettegenstaande het feit dat AXA IM alle vereiste zorg besteedt aan de beveiliging van haar site en aan de controle van de verspreide informatie.

De markt- en beheercommentaren op deze site weerspiegelen het sentiment van AXA IM ten aanzien van de markten, op basis van de beschikbare actuele informatie. Ze vormen geenszins een contractueel element, noch een voorstel of een aansporing tot belegging of arbitrage. De geformuleerde aanbevelingen vormen geen verbintenis vanwege AXA IM. Alle producten en waarden vermeld op deze site zijn onderhevig aan marktschommelingen en er kan geen enkele garantie gegeven worden omtrent hun toekomstige evolutie. Alvorens in te tekenen is het aanbevolen het uitgifteprospectus van de ICBE in kwestie te raadplegen, in voorkomend geval vergezeld van de Belgische bijlage en van de specifieke tariefroosters voor elke verdeler en het meest recente jaarverslag.

De informatie die op deze site gepubliceerd wordt, is een aanvulling op de wettelijke publicaties (prospectus, reglement of statuten, halfjaarverslagen, jaarverslagen, ...), die op eenvoudig verzoek ook beschikbaar zijn op de zetel van AXA IM Benelux nv, Vorstlaan 36, 1170 Brussel.

Particuliere beleggers worden verzocht de site van een van onze verdelers te bezoeken, om het volledige aanbod aan geregistreerde AXA IM producten in België te raadplegen en om over prospectussen te beschikken, zoals vereist door de regelgeving.

Rendement van de fondsen

De waarde van de beleggingen en het inkomen dat eruit voortvloeit, kan zowel dalen als stijgen en is niet gewaarborgd. De prestaties uit het verleden vormen niet noodzakelijk een leidraad voor de toekomstige prestaties. De wisselkoersen kunnen ook de oorzaak zijn van het stijgen of dalen van de waarde van de beleggingen.

Aan beleggingen in ICBE's kunnen bepaalde risico's verbonden zijn. Wij raden u bijgevolg aan vóór elke beleggingsbeslissing financieel advies in te winnen. Elke belegging in een ICBE dient inderdaad te gebeuren op basis van de voorgeschreven documenten: het laatste prospectus eventueel samen met de Belgische bijlage, de statuten en het meest recente jaarverslag.

Belangrijke informatie: waardering van de toetredingen, uittredingen of overdrachten voor AXA World Funds, paraplusicav naar Luxemburgs recht ("AXA WF"):

De op de website vermelde inventariswaardedatum stemt overeen met de afsluitingsdatum van de markten die de basis vormt voor de berekening van deze inventariswaarden, en niet met de officiële datum van wettelijke publicatie.

Deze inventariswaarden en de datum van de markten waarnaar ze verwijzen, worden ter informatie vermeld en stemmen niet overeen met de uitvoeringsdatum van de orders.
 
Conform het prospectus worden toetredingen, uittredingen of overdrachten inderdaad verwerkt op basis van de publicatiedatum van de inventariswaarde. De toetredings- of uittredingsorders die de transferagent elke werkdag van de SICAV (D) vóór 15 uur CET ontvangt, worden dus uitgevoerd op basis van de NIW die de volgende werkdag berekend wordt (D+1)*. Deze D+1 gedateerde NIW is gebaseerd op de op D beschikbare slotkoersen van de onderliggende activa of - indien de koersen niet beschikbaar zijn - op de laatste gekende koersen.
De orders voor toetredingen, uittredingen of overdrachten die na 15 uur CET ontvangen worden, worden de volgende werkdag (D+2) in aanmerking genomen.

*Met uitzondering van de compartimenten AXA WF Talents Brick, AXA WF Force 3, AXA WF Force 5, AXA WF Force 8, AXA WF Portable Alpha Absolute en AXA WF Framlington Japan. Voor deze compartimenten worden de orders die elke werkdag van de SICAV (D) vóór 15 uur ontvangen worden, op basis van de NIW berekend en gepubliceerd op de tweedevolgende werkdag, dus op D+2.
Voor aanvullende informatie of verduidelijkingen kunt u contact opnemen met het kantoor van AXA IM in Brussel.

Voor meer informatie over de MiFID Richtlijn en de gevolgen hiervan, klikt u op MIFID of de Consumentengids van FSMA-MIFID.

Deze internetsite bevat hypertext links naar andere sites die beheerd worden door derden. Deze links en informatiebronnen worden u louter ter informatie beschikbaar gesteld. AXA IM Benelux oefent geen controle uit op deze sites en op de informatie die erop gepubliceerd wordt. AXA IM Benelux kan dus geen enkele garantie bieden omtrent de kwaliteit en/of de volledigheid van deze informatie.

Indien u vanaf uw eigen site een hypertext link wenst te creëren naar deze site, dan dient u hiervoor voorafgaand de toestemming te vragen aan AXA IM Benelux.

Alle persoonlijke gegevens die AXA IM in het kader van haar activiteiten verzamelt via deze site, zullen opgenomen worden in haar bestanden en uitsluitend gebruikt worden voor specifieke financiële of marketingdoeleinden. In overeenstemming met de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, hebt u het recht de gegevens in kwestie in te zien en - indien nodig - te laten rechtzetten.
 

Bijzonderheden: Bescherming Persoonsgegevens

Deze website maakt gebruik van cookies voor het verzamelen van anonieme informatie wanneer u onze website bezoek  (zoals het meten en analyseren van informatie met betrekking tot de bezoeken aan onze website en het gebruik van onze sharing tool via de sociale media). Door het nastreven van je navigatie op de website, aanvaardt u het gebruik van en de installatie- van deze cookies.

Wij staan ​​derden bedrijven toe, waaronder AddThis en Sitestat (een afdeling van Comscore), een aantal anonieme gegevens te verzamelen tijdens het bezoeken van onze website. Deze niet persoonlijke identificeerbare informatie wordt voor maximaal 5 jaar bewaard.

Wij gebruiken deze informatie om de effectiviteit van onze website te verhogen.

Voor dit doeleinde, gebruiken wij uw IP-adres (en eventueel andere cijfers - vergelijkbare - die worden uitgewisseld tussen computers bij het regelmatig gebruik van het Internet) om,  onder andere, verkeersgegevens en gegevens met betrekking tot uw browser en computer te verzamelen.

Deze bedrijven kunnen niet-persoonlijke identificeerbare informatie van uw bezoeken op dit website of andere websites te gebruiken om advertenties over goederen en diensten die van belang voor u zijn te verspreiden

Deze bedrijven maken gebruik van een cookies of een derde web beacon om deze informatie te verzamelen. Voor meer informatie over het  behavioral advertising praktijk te leren, kunt u de volgende website bezoeken http://www.youronlinechoices.eu.

U kunt zich verzetten tegen de registratie van cookies op de volgende manier:

Mozilla Firefox 3.0 en recenter :

1. Kies het menu « Tool » en dan « Options »
2. Klik op « Privacy »
3. Kies het menu "Cookie" en selecteer de optie die u het best schikt

Microsoft Internet Explorer 7 en recenter:

1. Kies het menu « Tool » en dan « Internet Options »
2. Klik op « Confidentiality »
3. Selecteer het gepaste level of klik op « Advanced »

Google Chrome 10 en recenter:

1. Klik op het  "Spanner" icoon in de rechter bovenhoek van de browser:
2. Klik op Options...
3. Klik oo "Under the Hood" aan de linkerkant van de brower
4. In de sectie genaamd "Privacy" klik op de knop "Content settings..."

Safari 4.0 en recenter :

1. Klik op het icoon "Cog" in Safari
2. Klik op «Preferences… »
3. Verander de "Security" tab.

Opéra:

1. Kies het menu « File» en dan « Preferences »
2. Klik op « Privacy»

AXA IM is verantwoordelijk voor de verwerking en opslag van deze informatie. Deze informatie wordt niet langer dan een jaar opgeslagen door AXA IM.
Deze informatie kan worden doorgegeven aan andere ondernemingen van de AXA IM Groep. Bij verwerking van deze inlichtingen, verbindt AXA IM zich ertoe om te voldoen aan de wetten op de bescherming van gegevens, en meer algemeen aan de bescherming van de privacy, die van kracht zijn in de Benelux. Als gebruiker van deze Website heeft u het recht om toegang te krijgen en om alle persoonlijke informatie over u te corrigeren door te schrijven naar DataPrivacy@axa-im.com